Hotel marketing that brings direct bookings.
Marketing for hotels, agroturismos, villas and holiday rentals, in English, German and Spanish
We agree on what your marketing should achieve and build the plan to get there: the brand, the website with its booking engine, search visibility, the campaigns and the processes behind them. It almost always comes down to one thing: relying less on the portals and more on demand you own. I am based in Mallorca, but that is not a limit: in English, German and Spanish, in person or remotely, whether your business is on the island, on the mainland or anywhere else.
Months where the plan acts: more occupancy in the shoulder season, more direct bookings in summer
Illustrative example, no real data
Typical situations
Does any of this sound familiar?
- 01
The portals bring the bookings; your own website, few
Most bookings arrive through intermediaries, commission included. The website exists, but it is not yet the main channel.
- 02
Full in high season, empty in low season
There is no plan for the quiet months and no audience to speak to outside the summer.
- 03
The brand does not stand out
The photos, the copy and the Google listing could belong to any other property in the area.
- 04
Every channel is run by someone else
Portals, social media, website and reception run side by side, with no shared information and no common goal.
Illustrative example · Not a real client
From search to direct booking.
A twelve-room agroturismo that depends on two portals. This is how the guest journey changes.
-
01
Search
A guest searches Google for “agroturismo with pool” in their own language.
-
02
Profile and website
They find a complete Google profile and land on a clear website with the booking engine at the top.
-
03
Direct booking
A booking without commission. Confirmation arrives instantly, in the house’s own tone.
-
04
Before arrival
Reminder and directions, automatically. Reception receives the special request with context.
-
05
Afterwards
A review request and, months later, a note with next season’s dates.
What I can do for your business
The five areas, applied to your sector.
Brand strategy
What your property promises and to whom. The photos, the copy, the pricing per channel and the tone of every reply follow from that.
02Web design
A website with one job, the direct booking: a visible booking engine, short navigation, copy in your guests' languages and tracking of every booking.
03SEO and lead generation
Google Business Profile and Maps kept up to date, search visibility by area and type of property, Google Ads and Meta Ads campaigns by season, with a fixed goal and budget.
04AI and automation
An assistant that answers guest questions at any hour, automatic confirmations and reminders, and a reception desk that receives every request with the full context.
05Fractional CMO
If you want someone to run the whole thing: priorities, budget, suppliers and follow-up, as your fractional CMO.
How it works
Four steps.
01
Conversation
A call to understand your property, your channels and which share of bookings you want to win back.
02
Analysis
How guests search for you, what they find, what each channel costs and where the booking is lost.
03
Priorities
We decide together what gets done before next season and what can wait.
04
Delivery and measurement
Carried out by me, your team or your suppliers. We measure direct bookings, not visits.
Frequently asked questions
What I am usually asked.
Do you work with small properties?
Yes. Small hotels, agroturismos, holiday apartments and villas. Villa rental marketing follows the same logic, and the scope is adjusted to the size of the business.
Can I leave the portals altogether?
Almost never completely, and it is rarely a good idea. The realistic goal is to shift the balance: direct bookings grow and commission weighs less.
Do you also do the photos and the copy?
The copy, yes, in English, German and Spanish. For photography and video I bring in professionals when needed.
What about the low season?
It is part of the plan from the start: different audiences, different messages and campaigns with their own budget for the months that need them most.
Do you only work in Mallorca?
I am based in Mallorca and know the island market well, but most of the work is digital. The method is the same for a business on the mainland or in any other country: in English, German and Spanish, in person when it matters and remotely the rest of the time.
You may also be interested in
Let's talk
It starts with a conversation.
A call to understand your situation. Write to me and I will reply personally.
hola@pinyaco.es